Il progetto: l'oasi delle opportunità
Tra quasi 600 progetti pervenuti al Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale, presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, nell'ambito del bando "Giovani per la valorizzazione dei beni pubblici”, la Lipu è riuscita ad ottenere il finanziamento per il progetto L’Oasi delle opportunità – Progetto di valorizzazione dell’Oasi “Zone Umide Beneventane”.
Il progetto biennale ha lo scopo di valorizzare il patrimonio naturalistico beneventano e di sensibilizzare i giovani all'ambientalismo.
Il progetto prevede la creazione di un centro visite dell’Oasi da realizzarsi in una struttura messa a disposizione dalla Provincia. Il centro visite fungerà sia da museo naturalistico sulla flora e la fauna locale, che da foresteria, la quale in futuro ospitarerà volontari nazionali ed internazionali.
Lo spazio circostante sarà arricchito di piante aromatiche e di ambienti adatti allo svolgimento dell’educazione ambientale e consoni agli obiettivi prefissati: saranno ad esempio realizzati un’aula didattica esterna, sentieri naturalistici attrezzati con pannelli informativi e postazioni per il birdwatching.
Ai fruitori principali dell'Oasi, gli studenti delle scuole beneventane, sono offerte svariate attività: educazione ambientale, visite guidate; escursioni; corsi di creatività, campi estivi, serate naturalistiche, culturali e gastronomiche.
Grazie a questo finanziamento accordatoci dal Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale, l'intera comunità beneventana beneficerà di una rilevante risorsa ambientale del proprio territorio.
About the project “L'Oasi delle opportunità”
Our project called “L’Oasi delle opportunità – Progetto di valorizzazione dell’Oasi 'Zone Umide Beneventane'” has been selected among almost 600 applications received by the Italian Department of Youth policy and National Citizen Service for the open call "Giovani per la valorizzazione dei beni pubblici”, aiming to involve young people into the work for the public good. By this two years project, The Lipu section of Benevento aims to boost the natural heritage of Benevento and its surrounding, and to increase the awareness for environmentalism especially in the young generation.
It will be created a visitor centre inside a building located in the nature reserve, to be used both as a museum, focused on local flora and fauna, and as a guest house, which will guest national and internationals volunteers. The surrounding area will be furnished by aromatic plants and by suitable areas for the environmental education according to the stated goals. We will have for example an outdoor classroom, nature trails equipped with information panels and birdwatching places.
There will be many activities offered to schools students: environmental education, guided tours; creative courses, summer camps, events focused on nature as well as cultural and gastronomical evenings. Thanks to the aid we are receiving from the Italian Department of Youth policy and National Citizen Service, especially local people will finally benefit of a great nature environmental resource of the territory.
Translated by Stefania Iannella
Quelques mots sur le projet « L’Oasi delle opportunità »
La LIPU de Bénévent a réussi à obtenir le financement du projet « L’oasi delle Opportunità - projet de valorisation de la réserve des Zones umides de Bénévent » parmi presque 600 projets parvenus au Département de la jeunesse et du service civique national, auprès de la Présidence du conseil des ministres, pour le concours « Les jeunes et la valorisation des bien publics ».
Ce projet sur deux ans vise à valoriser le patrimoine naturel de Bénévent et à sensibiliser les jeunes à l’écologie. Il prévoit la création d’un pôle pour la réserve au sein d’une structure mise à disposition par la province. Le pôle servira à la fois de musée de la faune et de la flore locales et de logement d’accueil pour les bénévoles nationaux et internationaux.
Autour du pôle seront créés un jardin de plantes aromatiques et des espaces pédagogiques dédiés à la sensibilisation écologique: par exemple une salle de classe en plein air, des sentiers naturalistes avec des panneaux d’information et des postes “birdwatching” pour observer les oiseaux. Différentes activités seront proposées aux principaux utilisateurs de la réserve, les jeunes des écoles de Bénévent : éducation écologique, visites guidées, randonnées, cours de créativité, camps d’été, soirées naturalistes, culturelles et gastronomiques. Grâce au financement accordé par le Département de la jeunesse et du service civique national, c’est en premier lieu toute la communauté de Bénévent qui, enfin, bénéficiera d'une remarquable ressource écologique de son propre territoire.
Traduction de Stefania Iannella
Questo sito web è stato realizzato nell'ambito del Progetto “L'oasi delle opportunità - Progetto di valorizzazione dell'Oasi Zone Umide Beneventane”, realizzato dalla Lipu e finanziato nell’ambito del Piano Azione Coesione “Giovani no profit” dal Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri.